सर्वमङ्गलमाङ्गल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके।
शरण्ये त्र्यम्बके गौरि नारायणि नमोऽस्तु ते॥९॥
sarvamaṅgalamāṅgalye śive sarvārthasādhike।
śaraṇye tryambake gauri nārāyaṇi namo'stu te॥9॥
Oh Toi qui es bienfaisante, Dame de bon augure, qui accomplit toute prière ! Pourvoyeuse du Refuge, Déesse aux trois yeux ! Oh Gowri la Brillante, Narayani, révérence à Toi!
- Devi Mahatmyam
Uma Gowri
Uma, Gowri, Devi, Parvati sont tous des noms donnés à la Déesse Mère dans la tradition Hindoue.
Uma, en sanscrit "lumière, splendeur", Gowri "dorée", sont associés en hommage à ses aspects rayonnant de générosité, compassion et connaissance.
Ces deux noms font référence à l'histoire que nous pouvons trouver dans le Shiva Purana. Celle-ci raconte la transformation de la jeune déesse Parvati, appellée à ce moment Uma. Son ardent désir de s'unir à son époux éternel Shiva, la pousse à se soumettre à une pratique rigoureuse de méditation.
Le Devi Purana dit : 'Celle qui a été brûlée par le feu du yoga est de nouveau née de l’Himalaya ; comme Elle a la couleur de la conque, du jasmin et de la lune, Elle est appelée Gowri.' Ainsi nous témoignons ici de la transformation d'une femme pratiquante qui devient emplie de lumière de la Connaissance et unie avec son Bien-Aimé.
Pour plus d'information sur les cours de yoga débutant, tous niveaux ou dans le Gard ou en ligne avec Uma Gowri Dasi cliquez ici :